How to use wikisource-proofread with pdf files

In questa pagina spiegheremo come caricare file pdf sulla piattaforma Cultura italiana.

Caricare un file pdf sulla piattaforma è relativamente facile e prescinde dal contenuto delle pagine stesse.

Abbiamo due modi per caricare il suddetto file: 1) Andando in Special page, scorrendo troverete la sezione Media reports and uploads, qui vedrete la voce Upload file, basterà cliccarci sopra e seguire le istruzioni;

2) Potrete caricare il file direttamente su una pagina alla quale state lavorando cliccando sull'icona della freccia all'insù.

Una volta caricato il file, cliccate su special page, scorrete fino alla sezione Media reports and uploads e selezionate la voce File list.

Trovando il file da voi caricato e cliccandoci sopra arriverete alla pagina: https://culturaitaliana.org/wiki/en/File:NOME_DEL_FILE_CARICATO .

Qui come vedrete apparirà il contenuto della prima pagina e un selettore di pagine (Go to page).

Da qui potrete visualizzare il contenuto delle pagine una ad una, oppure selezionare il pdf e aprirlo normalmente, ma non finisce qui. La piattaforma cultura italiana, infatti mostrerà nella seguente pagina un link in rosso chiamato Link to the index page.

Cliccando sopra il seguente link andremo a riempire una form che ci permetterà di schematizzare il contenuto del pdf e di muoverci più adeguatamente all'interno di esso. Il template della form si articola nelle segue voci: Author Title Year of publication Publisher Source Cover image Pages Remarks Categories

Come compilare le voci è abbastanza intuibile: ad Author va inserito il nome dell'autore, a Title il titolo dell'opera e così via. Unica complicazione riguarda il campo field: infatti, qua andrà inserito non il numero di pagine, ma la seguente stringa Quello qui riportato ovviamente è un esempio, se, ad esempio il pdf caricato da voi è di 10 pagine sarà sufficiente scrivere:

Una volta compilati tutti i campi si seleziona il tasto salva. Quello che apparirà sarà una sorta di tabella che riporta non solo i dati inseriti ma anche le pagine del nostro documento in sequenza. Le pagine appariranno color rosso, questo perché incomplete. Quello che andrà fatto è cliccare sulla pagina, aspettare la visualizzazione del contenuto digitale sulla destra e fare attenzione sul contenuto che apparirà sulla sinistra, se si è soddisfatti del modo in cui è stata riportata la pagina si seleziona una delle opzioni disponibili nel Page status in basso al centro, si tratta di quattro pallini di colori differenti e poi si procede al salvataggio. In questo modo, si potrà selezionare direttamente la pagina che si desidera leggere ed esportarne facilmente i contenuti.

NB: Nel field Remarks inserite un dettagliato indice, così che i soggetti che leggeranno il documento impiegheranno meno tempo a trovare la parte di testo che cercano.